لجنة التحقق المشتركة في الصينية

• 联合核查委员会

• "لجنة" في الصينية    委员会
• "لجنة التحقق" في الصينية    核查委员会
• "التحقق" في الصينية    证实
• "اللجنة المشتركة للتحقق والمراقبة" في الصينية    核查与监察联合委员会
• "آلية التحقق المشتركة" في الصينية    联合核查机制
• "تجربة التحقق المشتركة" في الصينية    联合核查实验
• "لجنة التحقيق المشتركة بين المؤسسات" في الصينية    机构间调查委员会
• "فريق التحقق المشترك" في الصينية    联合核查小组
• "لجنة التعاون المشتركة" في الصينية    联合合作委员会
• "لجنة التفاوض المشتركة" في الصينية    联合谈判委员会
• "لجنة التنسيق المشتركة" في الصينية    联合协调委员会
• "لجنة التنفيذ المشتركة" في الصينية    联合执行委员会
• "الآلية المشتركة للتحقق والرصد" في الصينية    核查与监察联合机制
• "اللجنة التأديبية المشتركة" في الصينية    联合纪律委员会
• "اللجنة التجارية المشتركة" في الصينية    联合商业委员会
• "اللجنة التقنية المشتركة" في الصينية    联合技术委员会
• "اللجنة المشتركة للتعاون" في الصينية    联合合作委员会
• "لجنة الاتصال المشتركة" في الصينية    联合联络委员会
• "اللجنة المشتركة" في الصينية    联合委员会
• "لجنة الأنهار المشتركة" في الصينية    河流联合委员会
• "لجنة الحدود المشتركة" في الصينية    联合边境委员会
• "لجنة الرصد المشتركة" في الصينية    联合监察委员会
• "لجنة الطعون المشتركة" في الصينية    联合申诉委员会
• "لجنة السياسات التابعة للجنة المشتركة" في الصينية    联合委员会政策委员会
• "لجنة التنفيذ المشتركة المعنية بحقوق الإنسان" في الصينية    人权联合执行委员会

• قدم الدعم بأعمال السكرتارية إلى لجنة التحقق المشتركة
  向联合核查委员会提供秘书处支助
• وجدت لجنة التحقق المشتركة الثانية أنه تم نشر قوات شرطة إضافية وعربات لاندكروزر مصفحة ومعدات أخرى في جميع ولايات دارفور الثلاث.
  第二个联合核查团注意到，增派的警察以及武装越野车和其他设备，已经部署到达尔富尔的所有三个州。
• وقُـدمت المساعدة في توفير الإطار اللازم لإقامة لجنة التحقق المشتركة لدارفور واللجان الفرعية للأمن والبرامج والإجراءات في القطاعات الثلاثة (الفاشر ونيالا والجنينة)
  协助为在三个地区(法希尔、尼亚拉和朱奈纳)设立达尔富尔联合核查委员会及安全、方案和程序小组委员会提供框架